LECTOR ORCA PARA LINUX
Es el lector de pantalladesarrollado para aplicaciones y toolkits que soporten AT-SPI (como lo es el escritorio GNOME que el escritorio utilizado por algunos sistemas operativos de linux) El comando para ejecutar Orca es "orca". Puedes introducir este comando pulsando alt + f2 tras iniciar sesión, esperar un par de segundos y escribir orca más la tecla enter. Orca está diseñado para presentar la información tal como navegas por el escritorio utilizando los comandos internos de navegación del escritorio de GNOME. Estas teclas son consistentes y de uso común en la mayoría de aplicaciones de GNOME.
Es el lector de pantalladesarrollado para aplicaciones y toolkits que soporten AT-SPI (como lo es el escritorio GNOME que el escritorio utilizado por algunos sistemas operativos de linux) El comando para ejecutar Orca es "orca". Puedes introducir este comando pulsando alt + f2 tras iniciar sesión, esperar un par de segundos y escribir orca más la tecla enter. Orca está diseñado para presentar la información tal como navegas por el escritorio utilizando los comandos internos de navegación del escritorio de GNOME. Estas teclas son consistentes y de uso común en la mayoría de aplicaciones de GNOME.
Ventajas de Orca
• Este lector de pantalla es libre (gratuito) por lo tanto es bastante accesible.
• Ah mejorado mucho gracias a la contribución de los usuarios y el desarrollo que le da la Accessibility Program Office de Sun Microsystems, Inc.
• Orca está diseñado para trabajar con las aplicaciones y toolkits que soporten el Assistive Technology Service Provider Interface (ATSPI). Esto incluye el Escritorio de GNOME y sus aplicaciones, OpenOffice.org, Firefox y la plataforma Java.
• En las plataformas GNOME Orca viene por defecto en alguna de sus versiones pero si nenecitas instalarlo existe un wiki creado para la instalación y descarga de orca wiki de Orca
Desventajas de Orca
• No tiene tanto tiempo en el mercado como Jaws por ende le falta mejorar varios aspectos.
• El usuario debe tener conocimiento sobre como trabajar con entornos de escritorio GNOME.
• Dicho por usuarios la voz de Orca “es mas robotizada y poco agradable en comparación con Jaws (su equivalente en windows)”.
MAS INFORMACIÓN: ORCA
LECTOR DE PANTALLA JAWS PARA WINDOWS
Es un software lector depantalla para ciegos o personas con visión reducida. Es un productodel Blind and Low Vision Group de la compañía Freedom Scientific de San Petersburgo, Florida, Estados Unidos. Su finalidad es hacer que ordenadores personales que funcionan con Microsoft Windows sean más accesibles para personas con alguna minusvalía relacionada con la visión. Para conseguir este propósito, el programa convierte el contenido de la pantalla en sonido, de manera que el usuario puede acceder o navegar por él sin necesidad de verlo. Para la utilización de este software la persona utiliza el teclado, (las personas con discapacidad visual no utilizan el Mouse). Un lector de pantalla es un programa que tiene que ser instalado en la computadora y ser configurado con un sintetizador de voz. Página ofcial de Jaws
Ventajas programa JAWS:
• Lector de pantalla profesional, permite utilizar aplicaciones en "Windows" tales como PowerPoint, Excel, Word, Internet Explorer entre otras.
• Apoyo al idioma español, entre siete idiomas disponibles.
• Programa ideal para estudiantes universitarios y personas en el mundo laboral en ambientes altamente competitivos.
Desventajas programa JAWS:
• Alto costo (apróximado $1,000, dependiendo su versión). Este precio, puede resultar en una barrera para su adquisición. Aunque es cierto, que en Puerto Rico, tanto el Departamento de Educación y Rehabilitación Vocacional, son agencias que tienen la responsabilidad legal de proveer AT, no es menos cierto, que para toda persona ciega que no sea cliente de éstas agencias, le puede resultar elevado el precio del programa.
• Se requiere que el usuario, tenga conocimiento del sistema operativo Windows y sea diestro en el uso del teclado. Esto puede ser una barrera para usuarios novatos, personas envejecíentes y personas no orientadas a las PC.
